"esfumar" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "esfumación"
    },
    {
      "translation": "sfumato",
      "word": "esfumado"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien sfumare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(yo) esfumo",
      "ipas": [
        "[esˈfu.mo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) esfumas\n esfumás",
      "ipas": [
        "[esˈfu.mas]\n[es.fuˈmas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) esfuma",
      "ipas": [
        "[esˈfu.ma]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) esfumamos",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) esfumáis",
      "ipas": [
        "[es.fuˈmai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) esfuman",
      "ipas": [
        "[esˈfu.man]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he esfumado",
      "ipas": [
        "[e es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has esfumado",
      "ipas": [
        "[as es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha esfumado",
      "ipas": [
        "[a es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos esfumado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han esfumado",
      "ipas": [
        "[an es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) esfumaba",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.βa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) esfumabas",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.βas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) esfumaba",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.βa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) esfumábamos",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.βa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) esfumabais",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.βai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) esfumaban",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.βan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) esfumé",
      "ipas": [
        "[es.fuˈme]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) esfumaste",
      "ipas": [
        "[es.fuˈmas.te]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) esfumó",
      "ipas": [
        "[es.fuˈmo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) esfumamos",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) esfumasteis",
      "ipas": [
        "[es.fuˈmas.tei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) esfumaron",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾon]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube esfumado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo esfumado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) esfumaré",
      "ipas": [
        "[es.fu.maˈɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) esfumarás",
      "ipas": [
        "[es.fu.maˈɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) esfumará",
      "ipas": [
        "[es.fu.maˈɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) esfumaremos",
      "ipas": [
        "[es.fu.maˈɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) esfumaréis",
      "ipas": [
        "[es.fu.maˈɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) esfumarán",
      "ipas": [
        "[es.fu.maˈɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) esfumaría",
      "ipas": [
        "[es.fu.maˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) esfumarías",
      "ipas": [
        "[es.fu.maˈɾi.as]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) esfumaría",
      "ipas": [
        "[es.fu.maˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) esfumaríamos",
      "ipas": [
        "[es.fu.maˈɾi.a.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) esfumaríais",
      "ipas": [
        "[es.fu.maˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) esfumarían",
      "ipas": [
        "[es.fu.maˈɾi.an]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) esfume",
      "ipas": [
        "[es.ˈfu.me]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) esfumes\n esfumés",
      "ipas": [
        "[es.ˈfu.mes]\n[es.fuˈmes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) esfume",
      "ipas": [
        "[es.ˈfu.me]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) esfumemos",
      "ipas": [
        "[es.fuˈme.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) esfuméis",
      "ipas": [
        "[es.fuˈmei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) esfumen",
      "ipas": [
        "[es.ˈfu.men]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya esfumado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) hayas esfumado\n hayás esfumado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas es.fuˈma.ðo]\n[a.ˈjas es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya esfumado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan esfumado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) esfumara",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) esfumaras",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) esfumara",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) esfumáramos",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) esfumarais",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) esfumaran",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(yo) esfumase",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) esfumases",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) esfumase",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) esfumásemos",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) esfumaseis",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) esfumasen",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(yo) esfumare",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) esfumares",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) esfumare",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) esfumáremos",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) esfumareis",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) esfumaren",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾen]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) esfuma\n esfumá",
      "ipas": [
        "[esˈfu.ma]\n[es.fuˈma]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(usted) esfume",
      "ipas": [
        "[esˈfu.me]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) esfumemos",
      "ipas": [
        "[es.fuˈme.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) esfumad",
      "ipas": [
        "[es.fuˈmað]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(ustedes) esfumen",
      "ipas": [
        "[esˈfu.men]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en espagnol de la peinture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Estomper."
      ],
      "id": "fr-esfumar-es-verb-11h05p5t",
      "raw_tags": [
        "Peinture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dissiper, disparaitre."
      ],
      "id": "fr-esfumar-es-verb-b~s2Mbq0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\es.fuˈmaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\es.fuˈmaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\eh.fuˈmaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\es.f(u)ˈmaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\eh.fuˈmaɾ\\"
    }
  ],
  "word": "esfumar"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en italien",
    "Verbes du premier groupe en espagnol",
    "Verbes en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "esfumación"
    },
    {
      "translation": "sfumato",
      "word": "esfumado"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien sfumare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(yo) esfumo",
      "ipas": [
        "[esˈfu.mo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) esfumas\n esfumás",
      "ipas": [
        "[esˈfu.mas]\n[es.fuˈmas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) esfuma",
      "ipas": [
        "[esˈfu.ma]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) esfumamos",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) esfumáis",
      "ipas": [
        "[es.fuˈmai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) esfuman",
      "ipas": [
        "[esˈfu.man]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he esfumado",
      "ipas": [
        "[e es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has esfumado",
      "ipas": [
        "[as es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha esfumado",
      "ipas": [
        "[a es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos esfumado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han esfumado",
      "ipas": [
        "[an es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) esfumaba",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.βa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) esfumabas",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.βas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) esfumaba",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.βa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) esfumábamos",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.βa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) esfumabais",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.βai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) esfumaban",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.βan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) esfumé",
      "ipas": [
        "[es.fuˈme]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) esfumaste",
      "ipas": [
        "[es.fuˈmas.te]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) esfumó",
      "ipas": [
        "[es.fuˈmo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) esfumamos",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) esfumasteis",
      "ipas": [
        "[es.fuˈmas.tei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) esfumaron",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾon]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube esfumado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo esfumado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) esfumaré",
      "ipas": [
        "[es.fu.maˈɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) esfumarás",
      "ipas": [
        "[es.fu.maˈɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) esfumará",
      "ipas": [
        "[es.fu.maˈɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) esfumaremos",
      "ipas": [
        "[es.fu.maˈɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) esfumaréis",
      "ipas": [
        "[es.fu.maˈɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) esfumarán",
      "ipas": [
        "[es.fu.maˈɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) esfumaría",
      "ipas": [
        "[es.fu.maˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) esfumarías",
      "ipas": [
        "[es.fu.maˈɾi.as]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) esfumaría",
      "ipas": [
        "[es.fu.maˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) esfumaríamos",
      "ipas": [
        "[es.fu.maˈɾi.a.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) esfumaríais",
      "ipas": [
        "[es.fu.maˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) esfumarían",
      "ipas": [
        "[es.fu.maˈɾi.an]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) esfume",
      "ipas": [
        "[es.ˈfu.me]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) esfumes\n esfumés",
      "ipas": [
        "[es.ˈfu.mes]\n[es.fuˈmes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) esfume",
      "ipas": [
        "[es.ˈfu.me]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) esfumemos",
      "ipas": [
        "[es.fuˈme.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) esfuméis",
      "ipas": [
        "[es.fuˈmei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) esfumen",
      "ipas": [
        "[es.ˈfu.men]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya esfumado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) hayas esfumado\n hayás esfumado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas es.fuˈma.ðo]\n[a.ˈjas es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya esfumado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis esfumado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan esfumado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) esfumara",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) esfumaras",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) esfumara",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) esfumáramos",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) esfumarais",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) esfumaran",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(yo) esfumase",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) esfumases",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) esfumase",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) esfumásemos",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) esfumaseis",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) esfumasen",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(yo) esfumare",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) esfumares",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) esfumare",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) esfumáremos",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) esfumareis",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) esfumaren",
      "ipas": [
        "[es.fuˈma.ɾen]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren esfumado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen es.fuˈma.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) esfuma\n esfumá",
      "ipas": [
        "[esˈfu.ma]\n[es.fuˈma]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(usted) esfume",
      "ipas": [
        "[esˈfu.me]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) esfumemos",
      "ipas": [
        "[es.fuˈme.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) esfumad",
      "ipas": [
        "[es.fuˈmað]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    },
    {
      "form": "(ustedes) esfumen",
      "ipas": [
        "[esˈfu.men]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/esfumar"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en espagnol de la peinture",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Estomper."
      ],
      "raw_tags": [
        "Peinture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Se dissiper, disparaitre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\es.fuˈmaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\es.fuˈmaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\eh.fuˈmaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\es.f(u)ˈmaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\eh.fuˈmaɾ\\"
    }
  ],
  "word": "esfumar"
}